Il Comune di Scarperia e la comunità Montana del Mugello

 

 
Comune di Scarperia
 

 
Comunità Montana del Mugello
 

 

Con il patrocinio del Comune di Firenze

 

Comune di Firenze
 

In collaborazione con:

 

imvcc anget  
goticatoscana01
 

munga
 

Organizzano:

“ Il Raduno dei due Gigli 2006“

Manifestazione Storico-Rievocativa della Liberazione in Toscana
con veicoli storici e figuranti in uniforme nel 62° Anniversario della Liberazione – SCARPERIA - FIRENZE

22/25 Aprile 2006

L’evento è inserito nel programma di manifestazioni organizzato per il 700 anni dalla fondazione di Scarperia.

 

logo700_180p
 

Collaborano inoltre:

91^ Div. 361st Rgt. Livergnano: Umberto Magnani 3805074820
88^ Inf. Div. Blue Devils di Imola: Michele 3393670854
IMVCC – Internation Militar Vehicle Collector Club
www.imvcc.it

Contatta l’organizzazione:

Corso 328/6746665 kilroy1960@libero.it
Filippo 335/7632983 ddayoverlord@tin.it
Sandro 329/6217132 dkw.munga@tiscali.it
 

 

Scarica il Modulo di Iscrizione

Il modulo può essere inviato via Fax al numero 1782267395

 
 

Scarica il Volantino

 
 

Scarica il programma

 
 

 

firenze1945_pontevecchio

1945 Firenze, la zona del Ponte Vecchio
Foto del Gabinetto Fotografico della Soprintendenza ai Beni Artistici e Storici

Con molti appassionati e collezionisti l’ultimo appuntamento è stato lo scorso Settembre con la manifestazione “Un Tuffo nelle Storia” sul Passo del Giogo mentre per molti altri l’ultimo ricordo corre ad Aprile con “Mugello 1945” a Barberino di Mugello. L’anno 2006 è segnato da due importanti manifestazioni per il nostro territorio ovvero una seconda edizione di “Un Tuffo nella Storia” ed un nuovo appuntamento per automezzi ed uniformi per un raduno quasi senza precedenti. E’ infatti per celebrare il 700° anno della fondazione di Scarperia che l’Amministrazione ha appoggiato detta manifestazione come ulteriore prova che gli aspetti storico culturali del passaggio del fronte nelle nostre zone, sono di vivo interesse per i molteplici aspetti che ne conseguono. Comune di Scarperia e Comunità Montana quindi continuano il lavoro intrapreso negli ultimi anni dalla Regione Toscana e dalla Provincia di Firenze per la salvaguardia e la valorizzazione dei territori della Linea Gotica.
La manifestazione “Il Raduno dei due Gigli” nasce quindi come evento unico e irripetibile per la straordinarietà dei luoghi visitati e per lo sforzo organizzativo non indifferente. Desideriamo fino da adesso ringraziare tutti coloro che ci hanno dato la possibilità di organizzare un simile evento.

 

 

 
mugelloLavori320
 

 
mecoil
 

 
imvcc
 

 
Rosss180
 

Grazzini Cav. Fortunato S.p.a.
Firenze

vannini02
  cavet_logo  

C.G.M. Carrozzeria  Di Chemeri Masolini E Villani
50037 San Piero A Sieve (FI)

 

PROGRAMMA GENERALE DELLA MANIFESTAZIONE

SABATO 22 APRILE 2006

Ore 10:00 – 14:00 Arrivo partecipanti c/o il campo base di S.Agata; completamento iscrizioni e smistamento negli alloggi o alberghi precedentemente prenotati. Il pranzo del sabato non è coperto dall’iscrizione.
Ore 14:00 – 14:30 Formazione colonna e partenza in direzione Passo della Futa – SS65 – Traversa – Covigliaio – Pietramala
Ore 16:00 – 17:00 Visita all’area del “8th Evacuation Hospital” con sosta in località Pietramala e piccolo rinfresco c/o il Bar Lelli nel piazzale antistante.
Ore 17:00 – 18:00 Ritorno sul Passo della Futa e visita al Cimitero Tedesco
Ore 18:30 – 20:00 Rientro al campo base e cena.

MENU’ DELLA CENA DI SABATO 22 APRILE
C/O G.S. SCARPERIA

Penne al ragù di cinghiale
Risotto ai funghi porcini
Arrosto misto di rosticciana, salsiccia,
pollo, coniglio cotti al forno a legna.
Patate fritte
Fagioli all'olio
Crostata del contadino
Acqua/Vino
Caffè non compreso

NOTE: Questo itinerario è piuttosto lungo; i cingolati sono sconsigliati.


DOMENICA 23 APRILE 2006

firenze19440803_Kesserling

03 Agosto 1944 Firenze -Il Kesserling sul Ponte Vecchio
Foto del Budesarkiv Koblenz

Ore 06:30 – 06:50 Partenza in colonna rispettivamente dal campo S.Agata e da Scarperia in direzione Firenze per Via Bolognese – S.Piero a Sieve – Vaglia – Pratolino – Trespiano – Firenze.
Ore 08:30 – 09:30 Trasferimento sui Viali di Circonvallazione nella zona di Porta Romana ( da dove arrivarono gli inglesi nel 1944 ) e sosta sul viale del Poggio Imperiale.
Ore 09:30 – 10:00 Preparazione della colonna e dei figuranti a piedi ed ingresso a Firenze in Corteo ( Percorso definitivo da definire )
Ore 10:00 – 12:30 Svolgimento della manifestazione in Firenze centro con sosta e visita a Ponte Vecchio ed area limitrofa.
Ore 12:30 – 13:30 Trasferimento per il pranzo
Ore 13:30 – 15:30 Sosta per il pranzo.

MENU’ DEL PRANZO DI DOMENICA 23 APRILE
C/O CASERMA SCUOLA DI GUERRA AEREA AERONAUTICA MILITARE FIRENZE

Crostini toscani
Affettato misto
Tortelli al ragù di carne
Prosciutto porchettato
Fagioli all'uccelletto
Insalata
Biscotti ripieni fatti in casa con vin santo
Acqua/Vino
caffè non compreso

Ore 15:30 – 17:30 Giro esterno della città e rientro verso Scarperia attraverso la via Faentina – Caldine – Polcanto – Borgo San Lorenzo – Scarperia.
Ore 19:30 – 20:00 Rientro a Scarperia per cena.

MENU’ DELLA CENA DI DOMENICA 23 APRILE: c/o Circolo MCL Scarperia

- Acqua Cotta: Zuppa con verdure di stagione, pane toscano e formaggio
- Pappa al pomodoro
- Bocconcini di cinta panata con fantasia di patate ( purea, patate arrosto
e millefoglie di patate e cipolle )
- Bavarese con frutti di bosco con crema alla vaniglia.
- Vino di Corte dei Frescobaldi/Acqua
- Caffè non compreso.

NOTA: Tutti i veicoli, cingolati e non, sono ben accetti per la sfilata in Firenze.
Il trasferimento da Scarperia a Firenze ( circa 30 km ) è sconsigliato ai  Mezzi cingolati ed è pertanto necessario trasportarli preventivamente in Firenze o il sabato sera o la domenica mattina.
La sosta dei camion  e dei mezzi e la relativa custodia è assicurata in una Caserma della  Città.


LUNEDI 24 APRILE 2006

firenze1944_britishsoldier

1944 Un soldato Britannico a Firenze
Foto dell’ Imperial War Museum

Ore 08:30 – 09:00 Partenza da campo S.Agata e Scarperia in direzione Passo del Giogo
Ore 10:00 Sosta al monumento del 361^ Rgt. Della 91^ Divisione USA ( da definire )
Ore 10:30 Arrivo sul Passo del Giogo ed ingresso sul crinale dello “00” Passo del Giogo – Passo della Colla ( 12 km di strada bianca ).
Ore 11:30 Arrivo al Passo della Colla e proseguimento in direzione Palazzolo sul Senio.
Ore 12:00 Sosta in località Quadalto in occasione di un piccolo rinfresco offerto dalla frazione
Ore 12:30 – 14:30 Arrivo a Palazzolo e sosta per il pranzo

MENU’ DEL PRANZO DI LUNEDI 24 APRILE
c/o "HE" Hotel Europa di Palazzuolo sul Senio

Aperitivo di benvenuto
Risotto ortiche e pinoli
Tagliatelle alla bolognese
Arista al forno
Bocconcini di vitello alla partenopea
Patate arrosto
Semifreddo della Casa
Acqua/Vino/caffè

Ore 14:30 – 19:00 Rientro a Scarperia attraverso paesi e passi appenninici.
Ore 20:00 Cena in Scarperia

MENU’ DELLA CENA DI LUNEDI’ 24 APRILE C/O G.S. SCARPERIA 1920

- Tortelli Mugellani al ragù di carne
- Penne alla scarperiese
- Grigliata mista di carne alla brace
- Patate fritte
- Insalata
- Panna cotta con frutti di bosco
- acqua e vino
Caffè non incluso

NOTA: Data la lunghezza del percorso, l’uso dei mezzi cingolati è sconsigliato.


MARTEDI 25 APRILE 2006

08:00-08:20 Formazione colonna e partenzaverso Luco di Mugello ( Frazione di Borgo San Lorenzo )
Ore 08:30 - 09:30 sosta in Paese in occasione di un piccolo rinfresco offerto dai comitati della frazione.
Ore 08:30 – 09:30 Sosta in paese e visita alla cittadina.
Ore 09:30 – 10:30 Rientro a Scarperia in concomitanza delle Celebrazioni per il 25 Aprile. Sosta nel Corso vecchio del Paese e nella piazza dei Vicari.
Ore 10:30 – 12:00 Svolgimento celebrazioni e mostra statica dei mezzi.
Ore 12:00 – 14:30 Pranzo

MENU’ DEL PRANZO DI MARTEDI’ 25 APRILE c/o Circolo MCL Scarperia

- Sformato di cavolfiore con crema di carote profumata alla salvia
- Caserecci peperoni, broccoli e salsicce
- Risotto radicchio rosso e pecorino affinato in botte
- Rollè di carni e frutta secca in crosta di pane toscano profumato al timo
- Pomodori canditi e verdura saltata
- Triangolino di castagne con spuma al mascarpone e cioccolato bianco
- Vino Corte dei Frescobaldi/Acqua


Ore 14:30 – 16:30 Mostra statica veicoli e termine della manifestazione.


Iscrizione, svolgimento e regolamenti

1)Per partecipare  alla manifestazione “ Il Raduno dei due Gigli 2006” è necessario iscriversi mediante compilazione della “Scheda di iscrizione” che potete scaricare dal presente sito ed inviare all’organizzazione mediante posta elettronica o posta ordinaria (stessa procedura delle precedenti manifestazioni)

2)L’iscrizione è subordinata al pagamento di una prescrizione di € 25,00 da versare mediante vaglia postale o altri metodi da concordare con il responsabile delle iscrizioni. In caso di mancata partecipazione, l’acconto non verrà restituito.

3)Il termine ultimo per le iscrizioni è fissato in lunedì 10 Aprile; oltre tale data l’organizzazione si riserva di accettare o meno iscrizioni.

4)La manifestazione ha comunque un numero massimo di partecipanti variabile in base alle strutture delle quali disporremo durante la manifestazione come ristoranti e pernotti; si consiglia quindi di prenotare per tempo in particolar modo chi fosse interessato a pernottare in albergo.

5)Sono ammessi al raduno tutti i veicoli militari anteriori al 1945.

6)E’ gradita la presenza di collezionisti in uniforme storica, rievocatori, in gruppo o singoli in special modo inglesi per la giornata di Domenica 23 Aprile in Firenze.

7)Le uniforme ammesse dovranno essere uniformate al periodo storico; non sarà possibile indossare uniformi politiche come PNF, GUF, MVSN, NSDAP, SS, etc, etc.

8)Tutti i veicoli partecipanti necessitano di essere in regola con il CDS; saranno diretta responsabilità del conducente e del proprietario, tutti i danni a persone o cose eventualmente causati dal veicolo. L’organizzazione declina ogni responsabilità a danni, persone o cose.

9)Tutti i collezionisti e partecipanti possono esibire armamenti ed attrezzature in regola con le normative vigenti; ogni singolo partecipante ne risponderà singolarmente.

10)Tutti i partecipanti sono tenuti ad un comportamento consono alla situazione; è tassativamente vietata qualsiasi forma di violenza, molestia e qualsiasi altro comportamento irrispettoso che possa in qualche modo turbare o compromettere l’esito della manifestazione; è fatto divieto assoluto di puntare, intimare con le armi o eseguire qualsiasi gesto che possa turbare il buon esito della manifestazione.

11)Durante qualsiasi momento della manifestazione è tassativamente vietato marciare, cantare, urlare, imprecare, tenere un comportamento irrispettoso verso il prossimo.

12)Nessun figurante è tenuto a fare politica o esprimere giudizi sulla storia, locale o generale; si potranno esibire attrezzature e darne ulteriori approfondimenti.

13)L’organizzazione si riserva la facoltà di allontanare tutti coloro che non rispetteranno detto regolamento senza preavviso alcuno e senza restituzione della quota di iscrizione.

14)Ogni gruppo e/o singolo è responsabile dei locali posti in affidamento come stanze, servizi pubblici, area del campo, cancelli, recinzioni, suppellettili ed opere e ne risponderà personalmente in caso di danneggiamento.

15)Per quanto non espressamente indicato sul presente regolamento, si prega di contattare l’organizzazione.

16)E’ fatto tassativo divieto di usare armi a salve, fuochi d’artificio, petardi, fumogeni e quanto altro possa allarmare forze antincendio e forze dell’ordine. E’ inoltre proibito accendere fiamme libere.


Costi

a)Il gadget viene dato solo a chi fa almeno 3 giorni.

 

Descrizione Costi Pasti
Tutti e 4 i giorni € 100,00 6
Solo sabato 22 € 20,00 1
Solo domenica 23 € 60,00 2
Solo lunedì 24 € 40,00 2
Solo martedì 25 € 20,00 1
Sabato + Domenica € 70,00 3
Sabato + Domenica + Lunedì € 110,00 5
Sabato + Domenica + martedì € 80,00 4
Domenica + Martedì € 70,00 3
Domenica + Lunedì € 90,00 4
 

b)Per tutti coloro che vogliono pernottare in tenda, l’organizzazione mette a disposizione gratuitamente un appezzamento di terreno recintato che consente anche la custodia notturna dei mezzi.

c)L’organizzazione fornisce inoltre gratuitamente alcune stanze nella antica Pieve di S.Agata; nelle immediate vicinanze sono disponibili i servizi igienici.

d)Si ricorda che tende, brande, teli e quanto altro è a cura dei partecipanti. Anche in questo caso è necessario dare preventiva comunicazione all’organizzazione per poter meglio disporre delle risorse.

e)Tutti coloro che desiderano pernottare in albergo, possono contattare l’organizzazione per indicare il numero dei posti e la dislocazione. Il servizio di prenotazioni è gratuito. Chiunque voglia prenotare personalmente è libero di farl

f)L’organizzazione dispone di fondi per trasporti e buoni benzina; come per l’edizione Mugello 2005, trasporti e benzina saranno destinati per ordine di prenotazione. Si prega quindi di contattare l’organizzazione quanto prima.

Si ringrazia fin da adesso tutti coloro che parteciperanno o contribuiranno in qualche modo alla riuscita della manifestazione. A presto!

News del domenica 19 marzo 2006

a) Sono disponibili camere doppie, triple e quadruple a € 30 a persona con prima colazione. Le camere hanno un numero limitato, si prega quindi di contattare velocemente l’organizzazione per riservarle.

b) Un carro attrezzi seguirà la colonna per recuperare eventuali veicoli leggeri in panne. Tale servizio è gratuito.

c) Bar, alimentari, benzinai ed alberghi seguiranno gli orari della manifestazione
Onde garantire un supporto migliore.

 

L’organizzazione!